lunes, 1 de diciembre de 2008

EJECUCIONES

A efectos meramente informativos, les diré que me llamo Ariel Benador y les voy a contar algo que mi padre me narró mediando los ochenta. La historia en cuestión acaeció en Paraguay, donde por aquel entonces mi progenitor desempeñaba labores diplomáticas de un país cuya identidad no viene al caso, y llegó a sus oídos de boca de uno de los personajes implicado en los hechos:

Asunción, mil novecientos cincuenta y tantos. En el despacho del presidente de la filial paraguaya de una gran compañía de automoción alemana, se presentó un individuo de unos sesenta años, de tez cetrina, nariz huesuda, ojos huidizos de animal acosado y un incipiente encorvamiento de la espalda que potenciaba el aspecto enfermizo de su extrema delgadez.
- Siéntese, querido Hans – le dijo el director, un gordo de cabeza bestial y rasurada
- Sí, señor – respondió con humildad el recién llegado
- Usted sabe, querido Hans, que estos son tiempos difíciles para nuestra gente….Los norteamericanos y los malditos judíos no paran de acosarnos y debemos ser muy cuidadosos…..aunque contamos con la colaboración del gobierno militar, ya sabe que en la política las tornas cambian con rapidez y esta gente no se mueve más que por el interés y las componendas económicas…..estos “negros” son así….
Su foto, está siendo difundida por todo el mundo y eso no es bueno para la causa y tampoco para esta empresa que siempre se ha portado generosamente con usted…
- sí, señor, y se lo agradezco…
- lo sé, Hans, lo sé…..pero hemos pensado que sería bueno que desapareciera por una temporada ….no le va a faltar de nada ….y cuando la cosa se enfríe un poco, pues entonces….
- Perdone que lo interrumpa, pero cuando dice “hemos pensado” ¿a quiénes se refiere?
- a los antiguos camaradas de las SS, naturalmente...
- ah ….¿y por qué no fui informado de esa reunión?
- bueno, no se ofenda, pero pensamos que sería mejor no avisarle….usted no sería objetivo y además, Alemania y el mundo le deben tanto que queríamos demostrarle, de alguna forma, con hechos, que estamos orgullosos de usted…..
- comprendo
- Abajo, mi querido Hans, dos hombres de los nuestros le están aguardando para llevarlo a un refugio seguro….y no se preocupe por nada….lo vamos a cuidar
- Está bien, si así lo quieren los camaradas….

Se despidieron, taconeando a la alemana e izando el brazo:
- Heil Hitler
- Heil Hitler

En el vestíbulo del edificio, dos hombres de acentuados rasgos arios lo condujeron hasta un Mercedes negro estacionado en la puerta.

Esa misma semana, las páginas marginales de los periódicos nacionales informaban de la aparición de un hombre ahogado en un tramo del río Paraná, portando documentos en su bolsillo a nombre de Heriberto Peralta. La escasa o nula notoriedad de la noticia chocaba con la anormalidad de otros tres sucesos ulteriores relacionados con ella. Por un lado, la cúpula de la filial de la firma alemana, convocada a la sede de Hamburgo con carácter de urgencia, fue renovada por completo. Por otro, un ciudadano alemán, con documentación falsa a nombre de Eladio Valdés fue encontrado, dentro de su vehículo y con múltiples impactos de bala en el cuerpo, a escasos kilómetros de la frontera con Argentina. Finalmente, el responsable de Seguridad de la Embajada de Alemania en Asunción pereció acribillado en una calle de la capital cuando salía, de madrugada, de un prostíbulo. Los análisis balísticos pertinentes indicaron que la munición empleada correspondía a una pistola Beretta, de calibre 9 mm., como las que utilizan los profesionales.

Meses más tarde, el Centro Simón Wiesenthal, en un comunicado, informó que el cadáver identificado como Heriberto Peralta, se correspondía, en realidad, con Hans MeyerKopf, ex general de las Waffen SS y responsable de deportaciones masivas de judíos en Hungría (1944-1945).

* El siguiente tema musical no guarda relación con el texto y va dedicado a alguien que, recientemente, me preguntó cómo sonaba el hebreo:

http://www.youtube.com/watch?v=NmHNHQeyDro


41 comentarios:

Anónimo dijo...

No hay deuda que no se pague, ni plazo que no se cumpla...

Carlos Paredes Leví dijo...

Candela:
Por desgracia, muchos nazis escaparon de la mano de la justicia, muriendo de viejos y disfrutando del expolio de sus víctimas. El mundo es injusto.
Saludos.

Arantza G. dijo...

"A todo cerdo le llega su San Martín".

Buena semana para tí y los tuyos.
Un abrazo.

olhodopombo dijo...

A justiça, as vezes demora ...
porem, um dia ela chega!

olhodopombo dijo...

todos estes nazis estarão
ardendo em alguns infernos por ai....

Carlos Paredes Leví dijo...

Arantza G.:
NO, a todos no. Desgraciadamente, algunos se salvan....
Gracias e idénticos deseos para vosotros.

Carlos Paredes Leví dijo...

Olhodopombo:
Aún queda basura nazi octogenaria y nonagenaria viviendo en diversos países de Occidente....
Auschwitz y otros campos de exterminio fueron el infierno. El otro, no puede ser peor.
Saludos.

TortugaBoba dijo...

Y pensar que hay personajes de ese calibre paseándose por la Costa del Sol tan ricamente...
Lo confieso, no sería un buen policía. Me puede la mala leche, no puedo templarme ante deteminados hechos.
Beso.

Carlos Paredes Leví dijo...

TortugaBoba:
En la Costa del Sol y en Denia, Cádiz, Canarias, Chicago, Bariloche, Münich, etc.
A mí también me puede mi sangre caliente.
Saludos.

Anónimo dijo...

Sucedió algo parecido dentro de un yate.Más o menos a fines del ochenta principios del noventa.
En donde exitiò muchìsima impunidad fuè en Bariloche.En Paraguay muchos sonaron por la maffia stronerista que era de doble faz.
Si pudiese tener un correo privado ,o sea mandar carta cerrada ,te cuento un incidente de mi juventud.
Allì quizás contarìas-ya que tienes tanta facilidad-una historia real "que cambiaría la historia".

olhodopombo dijo...

Concordo contigo Levi,sim foram infernos,
mas existem outros infernos iguaizinhos a estes que os estarão consumindo pela eternidade.....

aqui no Brasil eles conseguiram se esconder, mas de vez em quando alguns foram encontrados mortos, mistriosamente mortos....

Carlos Paredes Leví dijo...

Ana María Parente:
Bariloche sigue siendo un refugio de nazis.
En mi perfil figura mi correo....
Un saludo, doña-.

Carlos Paredes Leví dijo...

Olhodopombo:
No me dan pena los asesinos y su comentario me hizo acordar a Mengele, que según parece, se ahogó en una playa brasileña...
Saludos.

Carlos Paredes Leví dijo...

Olhodopombo:
Ha leído usted a Moacyr Scliar y Clarice Lispector ?

El Castor dijo...

Como bien ha dicho ha habido tanta impunidad...
Saludos, caballero.

Carlos Paredes Leví dijo...

El Castor:
Usted, con sus nuevos y sensacionales textos, me inspiró para volver a publicar éste mío.
Un saludo, Caballero.

Juan Pablo dijo...

Claro, como yo ya lo había leido no puedo volver a decirte la genialidad que te había dicho en aquella oportunidad...
:)
Sin embargo, repetiré que es un texto buenísimo dentro de una historia lamentable.

Saludos Charly.

Bibiana Fernández Simajovich dijo...

Levi: Me estas empezando a asustar... es que no se puede confiar en nadie...¡Ni en la raza superior! (me katxis)

Carlos Paredes Leví dijo...

Juan Pablo:
Pues qué lástima, porque yo soy adicto a sus genialidades....
Un saludo, Maestro.

Carlos Paredes Leví dijo...

Una ET en Euskadi:
Bueno, por lo menos podemos confiar en nosotros mismos, no ?
Un saludo.

olhodopombo dijo...

Sim Levi, leio muito o Carlos Scliar e a Clarice Lispector,o Isaac Bashevis Singer, Primo Levi. e atualmente descobri o David Grossman.
Eu não tenho nenhum sentimento para los asesinos.

Carlos Paredes Leví dijo...

Olhodopombo:
Sí, ya vi, en su blog, que leía a algunos de los nombres que cita....A D. Grossman, le murió un hijo combatiendo en el ejército, creo.
Un saludo.

olhodopombo dijo...

Sin en Libano, con 20 años.
tambiem eu gosto do Elie Wiesel,
e amo o Amos Os e o A.B.Yehoshua...
o video do seu Yutube esta lindo,
fico triste porque não sei hebraico, mas adoro ouvi-lo.

Carlos Paredes Leví dijo...

Olhodopombo:
Elie Wiesel es mi escritor preferido y tengo un ejemplar de "La ciudad de la fortuna" firmado por él.
Un saludo.

El Castor dijo...

Sobre el hijo muerto en la guerra Grossman escribió un artículo muy emotivo en la prensa titulado "Nuestra familia perdió la guerra".
Saludos.

Carlos Paredes Leví dijo...

El Castor:
Tienes razón. Ahora recuerdo haberlo leído....¿leíste algún libro suyo?
Un saludo, Caballero y gracias por el dato.

PD: Al final voy a tener que nombrarlo "judío honorífico", porque está ud. haciendo muchos méritos para ello...

la cocina de frabisa dijo...

Me pareció una historia de lo más interesante.

No sé si es real pero te digo que la has narrado con total verosimilitud.

Enhorabuena.

un beso, porteño (de Buenos Aires, vamos que son los únicos que conozca que se les llamen así)

Carlos Paredes Leví dijo...

Frabisa:
Sí, podría ser perfectamente real. No hay más que ver algunas películas y leer unos cuantos libros para que estas ideas queden bien asentadas en nuestras mentes.
Me alegro que te gustara.

Un saludo, oriental (la mayoría de los de tu blog, en el mío hay muchos argentinos, ni sabrán porque te digo así)

Isabel chiara dijo...

Éstos cayeron, otros seguro que andarán por ahí como si tal cosa. Recordando las atrocidades cometidas a lo largo de la historia no puede uno sino pensar en Dios y en qué le tenía tan ocupado en ese momento.

Menos mal que no soy creyente y al segundo despierto con la condición humana a cuestas, como un fardo del que es difícil zafarse.

UN buenísimo texto.

Besos

Carlos Paredes Leví dijo...

Isabel Chiara:
Sí, hay algunos por ahí sueltos y otros que vivieron muy bien hasta encontrar la muerte plácidamente, sin rendir cuenta alguna por sus actos.
Eso me he preguntado yo muchas veces, en qué andaría pensando allá en su nube mientras aquí, en la tierra, muchos subían hacia él en forma de humo.
Un saludo.

olhodopombo dijo...

vou procurar este livro do Wiesel,
certamente irei gostar muito....

Anónimo dijo...

Perdona que salga con un tema distinto pués estoy bastante preocupada.
Los atentados en Bombay comienzan una etapa de guerra de grerrillas del terrorismo.
Argentina ha roto relaciones econòmicas con Iran.Argentina se en
frenta directamente.
Obama,futuro de Usa ,promete conversar con Iran.
La Clinton ,de la cofradìa de Martìn Hussein ,es su ministra de relaciones exteriores.
Entre EeUu y el estado de Israel el problema es el punto de vista con relaciòn a Iran.
Argentina no tiene seguridad para sus ciudadanos ni tampoco mucha justicia que digamos.
Martin Hussein hasta cree que Siria y Arabia Saudi serían aliados.
Los terroristas hacen un atentado y le cargan la culpa a israel.
Después del famoso cambio de la capital que posibilitò el"escandaloso apoyo" alos atentados yo mucho a los norteamericanos no les creo-aunque judios sean-.Primero son sus intereses y luego judios.(quizás se han contagiado de la practicidad).
Perdona Carlos tengo terror que pase algo.
En una oportunidad con mis hijas ,cuando iban al colegio,sacamos de un Jardín de Infantes Judio-que quedaba cerca de su colegio- a los chiquitines porque habìa amenaza de bomba.
Me entiendes ,por Dios?

Carlos Paredes Leví dijo...

Olhodopombo:
El libro más conocido de él, es una trilogía de tres cuentos largos o novelas cortas: "La noche, el alba, el día".
Un saludo.

PD: El nombre de Elie Wiesel sonó como candidato para la presidencia de Israel.

Carlos Paredes Leví dijo...

Ana María Parente:
La amenaza siempre está ahí, latente, porque hoy en día, en Occidente y en otras partes del mundo, aún se puede morir sólo por ser judío. No queda otra que mantenerse alerta y estar preparado para responder.
Un saludo.

TortugaBoba dijo...

Ana María, como española, te diré que todos estamos expuestos a la barbarie de los terroristas. ¿No dicen que lo de Bombay son combatientes que quieren Cachemira? Locos hay en todas partes. Entiendo tu preocupación, pero no tenemos que caer en el miedo, porque así, no se puede vivir. Yo creo que todos tenemos la misma papeleta. Le puede tocar a cualquiera.
Un beso.

TortugaBoba dijo...

Por cierto Carlos, ¿dónde está la actualización? :P
Beso.

Carlos Paredes Leví dijo...

TortugaBoba:
Sí, el terrorismo pega allá donde puede pero sí es cierto que Argentina soporta, actualmente, una real amenaza de Hezbollah.
Actualización ?
Un saludo.

TortugaBoba dijo...

Perdón perdón Carlos, me lié yo sola al pedir una actualización, pero bueno, ya que la pedí, nunca está de más.
Por cierto, me gusta como suena el hebreo, hay palabras que se asemejan al sonido del idiomas francés. No sé si es que me agradó tanto que por eso hago ese símil o es cierto.
Beso.

Carlos Paredes Leví dijo...

Tortuga:
je ne sais pas....

Un saludo.

Churra dijo...

Pues uno menos...
Un beso

Carlos Paredes Leví dijo...

Churra:
Sí, pero aún falta ajusticiar a unos cuantos...
Un saludo.